怎樣去旅游英語怎么說?計劃出游,需要更正式的英語表達?
查找更多旅游攻略,請點擊右上角輸入關(guān)鍵詞搜索。
怎樣去旅游翻譯成英語?走,我們來場說走就走的大冒險
各位看官老爺好,今天呀,小編要給大家講講怎么把"去旅游"翻譯成高大上的英語。
1. 老外都怎么說“去旅游”?
說到去旅游,老外那是有整一套專屬表達。來看看他們常用的幾個:
老外表達 | 意思 | 例句 |
---|---|---|
Go on a trip | 去旅行 | We decided suddenly to go on a trip. (我們突然決定要來一場旅行。) |
Go on a travel | 去旅游 | My parents are on a travel to Mexico. (我父母正在墨西哥旅游。) |
Have a journey | 去旅行,走一趟 | I'm planning to have a journey to Paris. (我計劃去巴黎一趟。) |
Take a trek | 去徒步旅行 | I took a trek to the Himalayas. (我徒步去了趟喜馬拉雅山。) |
有??!當你要在正式場合說“去旅游”時,可以用:
正式表達 | 意思 | 例句 |
---|---|---|
Travel | 旅行 | The travel between the two cities is extensive. (兩座城市之間的旅程漫長。) |
Travel abroad | 出國旅行 | I travel abroad every year. (我每年都會出國旅行一次。) |
Embark on a trip | 開始一段旅程 | I am about to embark on a trip to the U.S. (我馬上就要啟程去美國了。) |
想知道去某個地方旅游怎么翻譯?請看這里:
"去某個地方旅游" | 意思 | 例句 |
---|---|---|
Go to (place) | 去(某地) | I want to go to Japan. (我想去日本。) |
Travel to (place) | 前往(某地) | I am traveling to England next week. (我下周要去英國。) |
Make a trip to (place) | 去(某地)旅游 | I'm making a trip to the beach this summer. (這個夏天我要去海灘旅游。) |
除了動詞,你還可以用名詞表示“去旅游”:
名詞表達 | 意思 | 例句 |
---|---|---|
A trip | 一趟旅行 | I'm going on a trip to Hawaii. (我要去夏威夷旅游一趟。) |
A journey | 一次旅行 | My journey through Europe was unforgettable. (我穿越歐洲的那次旅行令人難忘。) |
An adventure | 一次冒險 | My trip to the Amazon was an unforgettable adventure. (我亞馬遜之行是一場難忘的冒險。) |
說那么多,我來分享個故事助助興。話說我前年去阿根廷,那風景叫一個美啊。當時我住在布宜諾斯艾利斯,每天都出去亂逛。
有一次,我去了馬德羅港,那可是個世界遺產(chǎn)啊。我站在港口邊,看著寬闊的河道,吹著溫柔的海風,瞬間覺得人生真美好。
后來,我又去了伊瓜蘇瀑布,那是世界上最寬的瀑布。我站在瀑布前,看著那洶涌的水流,被大自然的壯麗所震撼。
再后來,我還去了巴塔哥尼亞大冰川。那里的冰川比我見過的任何冰川都要壯觀。我乘船在冰川周圍游覽,感受著冰川的宏偉和冰冷。
各位老爺,說到這兒,我都忍不住想再出發(fā)了。趁著春暖花開,大伙兒拾掇拾掇,來場說走就走的大冒險吧!
聊了這么多,歡迎大家踴躍分享自己“去旅游”的經(jīng)歷。你最想去的地方是哪兒?你都去過哪些地方?一起交流一下,讓出行計劃變得更嗨皮~
如需查找更多旅游攻略,請點擊右上角使用本站搜索功能